Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: 20 окт 2020, 14:23



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 10 ] 
Кладовая запись на козацкий клад под Одессой 
Автор Сообщение
......
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 ноя 2009, 21:05
Сообщения: 2034
Откуда: Полтава
Ответить с цитатой
Сообщение Кладовая запись на козацкий клад под Одессой
Кладовая запись на козацкий клад под Одессой

«Писана ця опись для памяти, чи кому достанется, той буде счастливий, тилько молись Богу. Вот вам, добрие люди — что будите мати. Ця опись писана 1811-года 12 апреля; писав дьяк Микита Злюк. Знаки ци показують, где лежить добро.
Человиче добрий. Пiдешь ти до Кочук Лимана, коло Одессы на заход солнца — там есть лиман Кочук, на ropi могила; от могилы на низ долина на Кочуков поворот. Зараз на поворотi за загребом до лимана есть маленький терничок, дальнiй завал, за ним тичi, а вниз криница коло дороги, на верху човбик; от човбика 12-ть великий ступень, 4-и великих до дороги ступень; а дальше знов терничок, а више у гору 2 дички груш. Зараз от теченiя 2-ва великих ступеня до грушок, а дальше 5-ть ступеней в половину гори. Там копай за 4-и локтя глубини, найдешь плиту каменну, на ней найдешь крест как на бумазi, под плитою копай 13-ть локтiв, там будут дверi каменни, отвали, там лежит 4-и чушки: 3-и с серебром и 1 с золотом; буде и тобi и твоiм детям, внукам и правнукам, и они не проживут. Тилько молись Богу та не забувай братьев: Микиту, Василия, Петру и Федора, которые клали ци гроши и добро. А вниз от погреба в терничок стоит III-и камня, нарiзано так, як на бумазi; в середине копай, там закопан човник, в ему лежат... дорогой козацкой сбруей и двi золоти турецкi саблi. А дальше от погреба на заход солнця по пiд гору обвал, а в тим обвалi копай за 8-м локтiв глубини, найдешь мiдну доску, так як есть на бумазi; на ней слова таки: вис. гос. два. ш. и. п. у. j. unt. Так под доскою копай 2-а локтя — маленькая хатка, там буде разни золоти вещи. Цей клад положен на счастливую долю. Клали его четири товарища, котри написани на цеи описi: Микита, Василий, Петро и Федор. Цей клад покладен 1769-м году 3 мая ранком, а ця опись писана 12 апреля 1811-м году в Туретчинi за Дунаем перед смертью, бо я уже умираю и уже последний. 2-а товарища поховани под могилою там же Петро и Федор; то найдешь и цих кладив клад то прошу отслужить панахиду за ycix четырех товарищей за упокой: Микиту, Василия, Петра и Федора. Помоги, Боже, добрим людям найти наш цей клад да не забувайте нас грешних бурлаков запорожцев. А кто найдет, то не забувайте и бедних людей и лучшей справедливостi. Шукай, то я ще покажу лучшу дорогу. От поворота по пiд гору от дороги прямо мiряй на заход солнця по пiд гору 50-ть великих ступеней, где другой завал; там великiй круглый камень с замiткою Х.с.Ч. От камня по тичи 9-т великих ступней за... 2-х дички груш, а выше тоже есть камень, то треба встать рано до восхода солнця 12-го мая и прямо от верхнего камня идти на конец и стать на низ у грушек за 7-м великих ступней и взять палку 3-и локтя длиною поставить в землю, где будет конец тени, там копай первый погреб и от погреба найдешь все. Або мiряй у половину гори от заворота 90 великих ступень на заход солнця; можно из низу от первого терничка на полудень в половину гори 7 великих ступеней на полудень тилько рой. Дай тебе, Боже, найти наш клад. Писав Микита Злюк. Амiнь.»

А. Маркевич «Запись о кладе под Одессою». («Записки Одесского общества истории и древностей». т. 22. Одесса, 1900).

Из книги Андрея Низовского «Зачарованные клады России» (Москва, МАИК «Наука/Интерпериодика»; 2001)

_________________
http://webtronic.com.ua/


01 фев 2010, 23:22
Профиль WWW
модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 ноя 2009, 21:34
Сообщения: 2964
Откуда: Полтава
Ответить с цитатой
Сообщение Re: Кладовая запись на козацкий клад под Одессой
Едем?

_________________
ніхто не повинен бути таким як ти
скайп irbis0700


01 фев 2010, 23:26
Профиль
...
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 дек 2009, 13:36
Сообщения: 154
Откуда: poltava
Ответить с цитатой
Сообщение Re: Кладовая запись на козацкий клад под Одессой
сто процентов едем!!!!


02 фев 2010, 17:54
Профиль
.

Зарегистрирован: 01 фев 2010, 16:30
Сообщения: 16
Ответить с цитатой
Сообщение Re: Кладовая запись на козацкий клад под Одессой
Главное сумки побольше, чтоб было куда складывать....и банку с вареньем губы обмазать.......


02 фев 2010, 18:08
Профиль
модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 ноя 2009, 21:34
Сообщения: 2964
Откуда: Полтава
Ответить с цитатой
Сообщение Re: Кладовая запись на козацкий клад под Одессой
Ну тады і слизеньку дощещку - шоб доїхать :D

_________________
ніхто не повинен бути таким як ти
скайп irbis0700


02 фев 2010, 18:38
Профиль
модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 дек 2009, 16:10
Сообщения: 347
Откуда: Полтава
Ответить с цитатой
Сообщение Re: Кладовая запись на козацкий клад под Одессой
У фондах Одеського археологічного музею НАН України нам вдалося виявити та атрибутувати 9 мідних та латунних платівок згаданих О.Маркевичем. Наведемо їх характеристику:
1. Мідна платівка товщиною 1 мм має форму трапеції, грубо обрізана по краях кровельними ножицями, має чотири отвори діаметром 4,5 мм, пробиті по кутах з боку напису. Букви нанесені зубилом з лезом шириною близько 7 мм. Судячи з “негативу” тексту на зворотньому боці платівки, останній під час нанесення текста був закріплений на неметалевій основі, скоріше за все, дошці цвяхами по кутах. Розміри: верхній край 307 мм, нижній - 196 мм, прямий лівий - 237 мм, скошений правий - 242 мм. Текст напису з 13-ти рядків виконаний без інтервалів між словами: “ПО / КАЗАЦЕИ / ДОРОГЕ / НА / ГОРУ [рис.] КАМЕ [НЬ] / ||ОТЪ / ХАТЪКИ / МЕРЕИ / 10 [4 косих хрести] / И / ДО / ГРУШИ / || ПОТ / НЕИ / КОЗАНЪ / СЕРЕБРА / ОТ / ГРУШИ / || НАЪ / ВОСТОКЪ / МЛИ / И / ТОРНЕЧОКЪ / || 72 / СТУПНЕ / КУПЪ / ВЕЩИ / ЗОЛОТШИ / || ПО / ВТОРОМУ / О / ВАЛУ / НАЛЕНЪ / ЛОДУ / || С / КОЙ / ТЕЧЕ / И / ЗЕРЕНЪ / ОТЪ / ЛИМА||НУ / ПО / ТЕЕ / НА / ГОРУ / 1 [9 косих хрестів] / И / || КОПАЙ / ОЦЕ / Б / НА / НОЧЬ / МАЛО / || НА / НОЧЬ / КАМЕНЪ / ПО / ГОРУ / || ПОГРЕПЪ / ВЕЩИ / СЕЛЕЛКИ / || И / КОТЛИ / СЕРЕБРО / И / || К[A]ЗНА / КЪ /”. До складу тексту входять графічні позначки: половина “гори” з трьома сходинками, зображення дерев, стрілка у напівколі та контур човна.
2. ____кутна мідна платівка з зображенням дерева розмірами __´ __ мм, товщиною __ мм. Окремо надрубана, але не винута чверть. Основний напис складається з 4-х рядків: “ГРУША / КОП [АЙ] || 1 / - / ОБА / ОТЪ / ГРУШИ / || НА / ВОСТО [КЪ] || 72 / СТУПЪ”. На чверті наявні ще два рядки: “С – У – М – ЗО || К – Л – Р / [скоба] Г”, які напевно є скороченнями
3. _____кутна платівка листової латуні, яка має отвори по трьом кутам. Її розміри __´ __ мм, товщина __ мм. Напис навкоси: “/ДОРОГ[А] / К /”. По верхньому краю: “В / КРЕНИЦЕ / 2 / КОЗЫНЫ”. По нижньому краю, під зображенням шляху: “И / КОСТРОЛЮ / ПО / ОНЫ”. Отже, весь текст може читатись таким чином: “у криниці два казани та біля них каструля”.
4. Пластина листовой міді, неправильної прямокутної форми зі сторонами шириною 129 мм, длиною 148-151,5 мм, товщиною 1,5 мм, вирізана ножицями. Зверху і знизу на середній осі по краях два отвори, пробиі з боку напису. Но поверхні місцями “шляхетна патина” шоколадного кольору. Напис з 6 рядків нанесений вздовж: “ОТЪ / КРЕНИЦЫ / 42 – / || СТУПНЯ / ДО / ЛЫМА-||НУ / МАЛО / И / ТЕЧЕЕ||Т / РЫЧУШКА / ЗО[ЛОТО] / || БОЛШОЙ / КАМЕНЪ||НЕМЪ / КРЕ[СТЪ]”. У цифрі 42 четвірка дзеркально перевернута.
5. _____ кутна латунна платівка розмірами __´__ мм, товщиною __ мм, з залишками олов’яного припою на правому та нижньому краях. На правому боці простежуються ознаки розпаяного шву. Є частиною якогось посуду, скоріше за все, латунної кружки. На платівці навскоси позначка та підпис “ДОРОГА”; по верхнему краю: “ПО / СКОЛОЙ / ПОГРЕБЪ” (“під скелею погреб”); по нижньому краю, під рисунком чого “ЦЕГО / СВИТ / И / ЭТО / СВЕ[Т]” (“________”).
6. Прямокутна платівка розмірами 144´93 мм, товщиною 1,3 мм, грубо вирубана зубилом з кутової частини листової міді високої якості. Відповідно, її правий та нижній краї обрізані дуже рівно при допомозі якогось механічного пристрою (на гільотині - ?), а два іншіх - рвані, з заїдами. Один бік платівка луджений, на зворотньому боці є сліди сильної корозії. На луженій поверхні зубилом виконаний схематичний план місцевості з позначенням хат, шляхів, частини лиману з пояснюючим написом “ЛИМАНЪ”. Місця знаходження трьох скарбів супроводжуються літерними експлікаціями “К”, “М”, “В” або “З”
7. Мідна прямокутна платівка розмірами 212´90 мм, товщиною 1,5 мм з одним відрубаним кутом. Її поверхня вкрита патиною, на якій наявні залишки лужіння. Є кутовою частиною листової міді більших (стандартних - ?) розмірів. Вирублена зубилом по рисках попередньої розмітки так само, як платівка № 6. На платівці нанесена схематична карта берега лиману, на якій позначені човен - “ЧОВОНЪ”, ряди дерев, другий вал - “2 ВАЛЪ”, а також об’єкт, помічений літерами “П” та “Р” з рисками між ними. Можемо досить впевнено припустити, що ця платівка є картою-додатком безпосередньо до основної платівки з текстом, описаної нами вище
Вона зображує ту саму “лоду, с кой тече”, тобто вітхий човен, що тече, покинутий на березі лиману, який можна знайти біля другого валу - “о валу”. Позначки дерев нанесені невиразно, а решта зображень - глибокими, місцями сквозними просічками все тим же зубилом
8. Мідна платівка у формі трапеції з трьомя рівними та одним рубленим краєм, біля середини якого просверлений отвір діаметром близько 3 мм. Має розміри 136´83-112 мм, товщину 1,1 мм. На луженій поверхні зображена схематична карта частини берега лиману (з двома підписами “ЛИМА[Н]”) в районі піщаної коси - “КОСА”, у експлікації якої цікаве давньоруське накреслення останньої літери. Крім цього позначений шлях понад лиманом - “ДОРОГА”, високий берег, криниця або скарб (клад) з літерами “К” у колі та “Ц” вдоль
9. Зазначимо, що більшість платівок для надання їм старовинного вигляду були зроблені зі старого металу - латунної кружки, не виключно, ще козацьких часів та листової посудної або кровельної мідіЗрозуміло, що описані нами “металеві карти”, на яких позначені місця покладення козаками скарбів біля Усатового та Нерубайського, є нічим іншим, як пізніми підробками, оскільки усі відомі нам численні пошуки в тому районі були марними. Очевидно, що наприкінці ХІХ ст. в Одесі діяли спритні ділки, які і виготовляли металеві, паперові та холстяні карти, а також записи (заповіти) про місця покладення козацьких скарбів на продаж. Цікаво, що іноді вони отримували значні гроші не за самі карти, а за ділянки землі, на яких нібі-то згідно планів були заховані скарби. Скоріше за все, саме вони підтримували і розповсюджували чутки та легенди про походження скарбів, причому їх “історичний контекст” свідчить про те, що вони створювались при допомозі людей, які непогано знали історію Північно-Західного Причорномор’я
Активна діяльність цих шахраїв мала і інші наслідки. Осб як очевидець у 1890-х роках описав пониззя правобережжя Хаджибнйського лиману: “Весь берег переритий несчисленною кількістю ям, в яких щасливі власники земельних ділянок шукали своєї долі. Але, щоб прості смертні приїзжі дачники не ломали руки та ноги ночами, ці історичні ями, за розпорядженням місцевої админістрації ретельно засипаються... Але вони риють, риють і риють...
”Водночас, описані нами плани є курйозними, але дуже яскравими і по-своєму унікальними зразками “скарбової картографії”, які заслуговують на увагу та дослідження науковцями.
Таким чином, “скарбова лихованка”, яка притаманна для багатьох регіонів світу, не оминула і Україну. Отже, і у нас є свої легенди, і нам при бажанні є що шукати, хоча тим, хто всеж-таки займеться цією нелегкою справою, слід мати на увазі, що більше століття тому скарбошукачів характеризували як людей, які хворі на особливий вид душевного потрясіння - “скарбоманію”


05 фев 2010, 13:22
Профиль
......
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 ноя 2009, 21:05
Сообщения: 2034
Откуда: Полтава
Ответить с цитатой
Сообщение Re: Кладовая запись на козацкий клад под Одессой
Цитата:
скарбошукачів характеризували як людей, які хворі на особливий вид душевного потрясіння - “скарбоманію”
:crazy:
Нельзя так жестко убивать мечту о кладе, шахраї уже и тогда были не глупые люди :jokingly:

_________________
http://webtronic.com.ua/


05 фев 2010, 13:47
Профиль WWW
модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 дек 2009, 16:10
Сообщения: 347
Откуда: Полтава
Ответить с цитатой
Сообщение Re: Кладовая запись на козацкий клад под Одессой
Не будем убивать мечту, и даже ее разовьём.
Кто хочет в путь.... вперед!!!!!


Вложения:
s1.tif
s1.tif [ 25.11 Кб | Просмотров: 17345 ]
s2.tif
s2.tif [ 58.81 Кб | Просмотров: 17345 ]
s3.tif
s3.tif [ 54.08 Кб | Просмотров: 17345 ]
05 фев 2010, 15:15
Профиль
модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 ноя 2009, 21:34
Сообщения: 2964
Откуда: Полтава
Ответить с цитатой
Сообщение Re: Кладовая запись на козацкий клад под Одессой
Чёт не открывает изображение :( Так конвертируйте их в другие, форум может не хавает.С нета такой формат открывает.

_________________
ніхто не повинен бути таким як ти
скайп irbis0700


Последний раз редактировалось irbis7 05 фев 2010, 22:51, всего редактировалось 1 раз.



05 фев 2010, 21:23
Профиль
модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 дек 2009, 16:10
Сообщения: 347
Откуда: Полтава
Ответить с цитатой
Сообщение Re: Кладовая запись на козацкий клад под Одессой
Кстати у меня таже фишка, но мне проще у меня оригиналы :yahoo:
Может расширение tif не катит.
У меня и в сообщениях других не открываются изображения....


05 фев 2010, 22:39
Профиль
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 10 ] 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Locations of visitors to this page
Rambler's Top100

Русская поддержка phpBB